Michel KAZANSKI
Deux riches tombes de 1 époque des grandes invasions au nord de la Gaule (Airan et Pouan) *
Les tombes d'Airan, dans le Calvados (1), et de Pouan, dans l'Aube (2), font partie d'un groupe important de riches sépultures contenant des objets considérés depuis longtemps comme provenant d'Europe centrale et d'Europe orientale. On en a déduit qu'Airan et Pouan étaient les tombes de représentants de l'aristocratie barbare venus de ces régions : la sépulture d'Airan a été attribuée aux Alains (3) ou aux Vandales (4), celle de Pouan aux Goths (5). Ainsi a-t-on fait de ces tombes le témoignage archéologique des événements relatés par les sources écrites, à savoir l'arrivée au nord de la Gaule dans la première moitié et au milieu du ve s. de peuples barbares d'Europe orientale (6).
Ces dernières années ont paru en Europe de l'Est d'importants travaux con¬ sacrés à l'archéologie de l'époque des Grandes Invasions. Une nouvelle typo-
(1) Salin (E.), France-Lanord (A.), «Le trésor d'Airan en Calvados », Monuments et Mémoires, 1950, n° 44, p. 119 sq.
(2) Salin (E.), France-Lanord (A.), «Sur le trésor barbare de Pouan », Gallia, 1956, n° 14, p. 65 sq. — Bien aime (J.), «Le trésor de Pouan au Musée de Troyes », Les Cahiers des Musées de Troyes, n° 1, p. 3 sq. Les trésors d'Airan et de Pouan sont mentionnés également dans de nombreux ou » rages consacrés à l'époque des Grandes Invasions au nord de la Gaule.
(3) Salin (E.), France-Lanord (A.), «Le trésor d'Airan... » {op. cit., à la note 1). — Sa¬ lin (E.), La civilisation mérovingienne d'après les sépultures, les textes et le laboratoire, Paris, 1949, vol. I, p, 295, p. 306, pp. 309-310). — Kuznecov (V.A.), Pudovin (V.K.), «Alany v zapad-noj Evrope v épohu velikogo pereselenija narodov » (les Alains en Europe occidentale à l'époque cies Grandes Invasions), S.A., 1961, n° 2, pp. 87-88.
(4) Leeds (E.T.), «Visigoth or Vandal ? », Archaeologia, 1951, n° 94, p. 195 sq.
(5) Salin (E.), France-Lanord (A.), «Sur le trésor barbare... », (op. cit., à la note 2). — Bienaime (J.), «Le trésor de Pouan... » (op. cit., à la note 2).
(6) Ces attributions ethniques et cette datation s'appuient sur des travaux qui ont longtemps servi de référence tels que ceux de J. de Baye, M. Rostovtzefï, L.A. Maculevic et N. Fettich. Voir De Baye (J.), La bijouterie des Goths en Russie, Paris, 1892. — Rostovtzeff (M.), Une trouvaille de l'époque gréco-sarmate de Kertch, Paris, 1923 et, du même auteur, Iranians and Greeks in South Russia, Oxford, 1922. — Maculevic (L.A.), Serebrjanaja caSa iz Kerci (La coupe en argent de Kerc), Leningrad, 1926 et, du même auteur, Pogrebenie varvarskogo knjazja v Vostocnoj Evrope (Une sépulture d'un roi barbare en Europe orientale), Moscou-Leningrad, 1934. — Fet¬ tich (N.), Der zweile Schalz von Szilâgysomlyô, (Archaeologia Hungarica, vol. 8), Budapest, 1932.
Archéologie Médiévale, XII, 1982.
